2021年本当にありがとうござました

明日は大晦日。
2022年の初商の準備で今年最後の
店への出勤もそろそろ終わりでございまして
今年最後にお礼を兼ねてWEBサイトを更新いたします。

2021年も本当にありがとうございました


昨年に続き今年も
新型コロナウイルスの影響により
思うように遊べない期間も多くありましたが

1年を振り返ってみますと
そんな中でも年間の1/3は誰かしらと
山や山間部に出かけて楽しませていただいたり
貴重な時間をいただいておりました。

苦悩することも多い1年間でございましたが
新しい年を迎えることができますのも
日々ご愛顧いただいております皆様のお蔭でございます。
本当にありがとうございました。

PORTALをご利用いただく方々には
長くアクティビティを楽しまれている方もいれば
今年新たに始められた方も多いと思いますが
振り返って良い遊びを楽しめましたでしょうか。

皆様の大切で良い思い出の時間に
僕らがほんの少しでもお手伝い出来ていましたら
非常に光栄でございます。

年越しを山で過ごされる方も意外と多いこの年末ですが
(僕は寒がりなので自宅です…)
風邪などをひかないようお過ごしくださいませ。

2022年もよろしくお願いいたします

来年2022年は1/3が初商となります。
1/5までは通常と時間の異なる営業となりますので
お越しくださる際はご注意ください。

1/3 初商(12:00-17:00)
1/4 12:00-17:00
1/5 定休日
1/6 通常営業

余談ですが
店が運営させていただいている
アウトドアのコミュニティの方々と今年は
1年のテーマを漢字1文字で表すなら?と
そんな話をさせていただき

「笑」「楽」などと1年のテーマを決めて
1年間を楽しませていただきました。

僕は「働」というテーマでござましたが
お蔭様で様々な方の山や山間部でのひとときに
多くご一緒させていただき、光栄でございました。

さて来年のテーマはと考えているところですが
是非、皆様も来年のテーマを考えて
お暇があれば教えていただければ幸いです。

そして、皆様の来年のテーマや目標のために
私どもをこれまで以上にご活用いただければ
非常に嬉しく思います。


今年最後となりますが
大変な1年の中で、本当に多くの方にお支えいただき
誠にありがとうございました。

皆様が良い年をお迎えできますよう
心からお祈り申し上げます。

合同会社PORTAL
スタッフ一同

関連記事

  1. SEA TO SUMMIT "Jungle Hammock Set"

    SEA TO SUMMIT “Jungle Hammock Set”

  2. 必要な時に広げて、どこでも座って

    THERM-A-REST Z Seat

  3. SEA TO SUMMIT "X-Cup&X-Mug"

    SEA TO SUMMIT “X-Cup & X-Mug”

  4. PETZL "Conga 8mm×20m"

    PETZL “Conga 8mm×20m”

  5. THE NORTH FACE "Men's APEX Flex Crew"

    THE NORTH FACE “Men’s APEX Flex Crew”

  6. CrazyCreek HEX2.0 オリジナルチェア

  1. この記事へのコメントはありません。

  1. 2021年 12月 30日